Natuurlijk gingen de bezoekers niet juichend naar huis. Bij een zo’n slecht aflopend liefdesverhaal past een waardig vertrek. Ongetwijfeld zijn er hier en daar wat traantjes weggepinkt bij Verdi’s La Traviata. De productie was van de Duitse regisseur Willy Decker. De Pathé-bioscoop in Tilburg sloot het operaseizoen succesvol af met de rechtstreekse uitzending vanuit de Metropolitan in New York in een uitverkochte zaal. Een aantal diehards was al vertrouwd met deze uitvoering waarvan in 2005 een DVD in Salzburg is opgenomen. Daarin maakten Anna Netrebko en Rollando Villazon furore. Ook de Nederlandse Opera nam onlangs deze productie voor haar rekening. Decker heeft er bij deze Traviata voor gekozen af te zien van glitter en glamour.
De courtisane Violetta was aanvankelijk uitgedost in een vuurrood cocktailjurkje en de mannen in een zakelijk zwart kostuum. Zij stond vrijwel steeds op een grijs ommuurd podium waarop een levensgrote stationsklok was geplaatst die haar confronteerde met de korte tijd die haar nog restte vanwege een ernstige longtuberculose gecombineerd met een losbandig leven. Ook de bijna voortdurend stille aanwezigheid van dokter Grenvil op het podium verhoogde die confrontatie. Meer nog in gebaar dan in woord maakte hij Violetta duidelijk dat hij haar niet kon helpen en dat haar dood onvermijdelijk zou zijn. Al in de ouverture en vooral in de prelude van de laatste acte van Verdi’s meesterwerk wordt Violetta’s tragische einde door de strijkers aangekondigd. De opera, waarvan de oorspronkelijk geplande titel was ‘Amore e morte’, gaat over de liefde tussen de courtisane Violetta en Alfredo. Een liefde die onmogelijk wordt gemaakt door de chanterende vader van Alfredo.
Verdi zag in Parijs op 2 februari 1852 het toneelstuk ‘La Dame aux camélias’ van Dumas Parijs. Hij liet zich de tekst toesturen en gaf in 1852 Francesco Maria Piave de opdracht een libretto te schrijven voor zijn nieuwe opera La Traviata die in maart 1853 in Venetië in première ging.
De opera bevat prachtige muziek met schitterende melodieën, fraaie aria’s, duetten en koren. Een deel van de muziek zijn gecomponeerd in driekwarts maat. Denk maar aan het drinklied ‘Libiamo, libiamo ne ‘lieti calici’ dat er ook wel in gaat bij de niet-operaliefhebbers. Nog indrukwekkender is die maatvoering aan het einde van de tweede acte wanneer Violetta door Alfredo is beledigd en zijn vader en vrienden ingrijpen.
De opera is een familiedrama met diep gevoeld persoonlijk leed en niet zo heel ver verwijderd van wat Verdi zelf doormaakte net voor hij het werk schreef. De karakters heeft hij stuk voor stuk zorgvuldig uitgewerkt.
De rol van Violetta, vertolkt door de Franse sopraan Natalie Dessay is een zeer lastige. Deze vrouwelijke hoofdrol bestaat uit twee persoonlijkheden wat het zingen zeer moeilijk maakt. Enerzijds vertolkt zij in de eerste acte de vrolijke courtisane die met haar thrillers en coloraturen haar nieuwe geluk bezingt en anderzijds daarna haar troosteloze en uitzichtloze situatie weergeeft door de rol donkerder getimbreerd en dragend te zingen. Dessay zong deze rol voor het eerst in de Met, maar was jammer genoeg niet zo goed bij stem. Ze mistte niet alleen een topnoot, waarvoor ze tijdens het interview in de pauze haar excuses aanbood, maar bovendien bleek haar stem nog enigszins omfloerst omdat ze nog maar net hersteld was van een griepje. Weliswaar zong ze wat minder uitbundig dan Netrebko dat deed in Salzburg maar in de tweede acte ging het beter. vooral vanaf de confrontatie met Alfredo’s vader die Violetta met succes trachtte te overtuigen haar relatie met zijn zoon op te geven. Haar acteren was perfect. Zij liet zien zich er steeds duidelijk bewust van te zijn dat Violetta’s enige echte liefde een ontluisterend einde zou krijgen. Haar ‘addio del passato’ waarmee zij afscheid neemt van het verleden in het vierde bedrijf werd op schrijnende en schitterende wijze weergegeven. Matthew Polenzani vertolkte zijn rol als haar minnaar Alfredo ook wat minder bruisend dan Rolando Villazon. Maar zingen kan hij !!! Met grote charme bracht hij zijn aria’s en duetten over het voetlicht. Een prachtige stem met een mooie klankkleur. Het meest imponerende optreden was voor mij dat van de Russische bariton Dmitri Hvorostovsky als Alfredo’s vader Giorgio Germont. Vanaf het moment dat hij in de tweede acte bezit nam van het podium en Violetta op intimiderende wijze met valse praatjes en gespeelde emoties afdwong zijn zoon als geliefde op te geven, viel ik opnieuw voor zijn indrukwekkende bariton en acteerprestatie. Hij is in staat om zonder te ademen lange frases te ontwikkelen. Zijn dictie is subliem. Voor de bekende aria: ‘Di provenza il mar’ oogstte hij terecht een groot applaus. Het is de aria waarin hij zijn zoon probeert over te halen naar zijn ouderlijk huis terug te keren. Verdi componeerde deze aria voor deze rol eigenlijk te mooi. Giorgio Germont verdiende die absoluut niet! Koor en orkest onder leiding van Fabio Luisi deden waren ze goed in waren: Zelf goed musiceren en de solisten de kans geven te schitteren.